 | Shimon Peres ist verstorben. Jetzt im Newsletter weiterlesen. | |
|
|
| | |
|
| | | | | | | | | | | Nachruf von Botschafter Yakov Hadas-Handelsman |
Der Staat Israel nimmt Abschied von einem der herausragendsten Staatsmänner seiner Geschichte, einem der letzten Politiker der Gründergeneration.
Shimon Peres hat Weltgeschichte geschrieben.
Er diente dem Staat als dessen neunter Staatspräsident, als Premierminister, Außen-, Verteidigungs- und Finanzminister und in vielen anderen Funktionen. |
| | |
|
Er war ein Ritter des Friedens und der Sicherheit, derjenige unter den Politikern, der am stärksten für den Friedensprozess stand. Dafür wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.
Doch Peres wirkte nicht nur in der großen Politik, er war ein Mann mit einer politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Vision, der unablässig für das Volk und den Staat Israel tätig war. Sein ganzes Leben lang, auch, als er keine offiziellen Ämter mehr innehatte. Nur wenige Stunden, bevor er vor zwei Wochen einen Schlaganfall erlitt, nahm Peres eine Videobotschaft auf, in der er seine Landsleute dazu ermunterte, mehr einheimische Produkte zu kaufen.
Sein Geist war auf ewig jung geblieben. Auch mit seinen 93 Jahren war er ein wichtiger Unterstützer der dynamischen Start-up-Szene. Und Peres stand stets für die Verständigung und das Zusammenleben der Israelis untereinander ein. Er half unermüdlich dabei, die vielen Millionen nach Israel eingewanderten Juden nicht nur willkommen zu heißen, sondern in die Gesellschaft zu integrieren. Auf den starken Zusammenhalt der Israelis war er sehr stolz.
Auf meinen Stationen als Diplomat hatte ich das große Privileg, Shimon Peres immer wieder persönlich zu treffen, in seinen Ämtern als Außenminister, Premierminister und als Präsident. Ebenso sind wir uns in vielen arabischen Ländern begegnet; auch dort war die große Anerkennung zu spüren, die die Staatsmänner Peres entgegenbrachten.
Auch ich habe Shimon Peres sehr bewundert. Mir geht es heute so wie dem gesamten israelischen Volk: Ich empfinde die große Leere, die Shimon Peres hinterlassen hat.
Der Friedensnobelpreisträger und 9. Israelische Staatspräsident Shimon Peres ist am frühen Mittwochmorgen im Alter von 93 Jahren verstorben.
Der Nachruf von Botschafter Yakov Hadas-Handelsman erschien zuerst auf bild.de. |
| |
| |
|
| | | | | Videobotschaft von Staatspräsident Reuven Rivlin |
Staatspräsident Reuven Rivlin hat eine Videobotschaft zum Tod seines Amtsvorgängers aufgenommen. Darin heißt es:
„Dies ist ein trauriger Morgen für uns alle.
Es gibt in der Geschichte des Staates Israel nicht ein Kapitel, an dem Shimon nicht mitgeschrieben oder |
| | |
|
in dem er nicht eine Rolle gespielt hat.
Als ein Mann, der ein Symbol war für den großen Geist seines Volkes, hat Shimon uns weit in die Zukunft schauen lassen, als einzelner Mann trug er eine ganze Nation auf seinen Flügeln der Vorstellungskraft, auf den Flügeln seiner Vision.
Und wir haben ihn geliebt, wir haben ihn sehr geliebt. Wir haben ihn geliebt, auch wenn wir Dinge nicht so sahen wie er, weil er uns dazu brachte zu wagen, uns etwas vorzustellen – nicht, das was einmal war, noch das, was jetzt ist, sondern das, was sein könnte. Wir sind sehr traurig. Und dies ist wirklich ein sehr trauriger Tag für uns alle.“ |
| |
|
| | | | Staatspräsident Rivlins Videobotschaft |
| |
|
| | | | | Videobotschaft von Ministerpräsident Netanyahu |
Ministerpräsident Benjamin Netanyahu erklärte iIn seiner Videobotschaft:
„Heute betrauern wir den Tod unseres lieben Shimon Peres.
Shimon hat sein Leben unserer Nation und dem Streben nach Frieden gewidmet. |
| | |
|
Er hat bis zu seinen letzten Tagen für Frieden und eine bessere Zukunft für alle gearbeitet.
Als Israels Staatspräsident hat Shimon so viel getan, um die Nation zu einen.
Und die Nation hat ihn dafür geliebt.
Wenige Menschen haben unserem Volk und unserem Staat so viel gegeben.
Ich habe Shimon zum ersten Mal vor 40 Jahren getroffen, am Grab meines Bruders Yoni, der gefallen ist, als er seine Männer bei der Befreiung der Geiseln in Entebbe in Uganda angeführt hat.
Ich werde nie die Wärme vergessen, die Shimon mir, meinem Bruder und meinen Eltern gegenüber in diesem großen Moment der Trauer gezeigt hat.
Erst vor wenigen Tagen habe ich Shimon vor den Vereinten Nationen im Namen der Israelis und so Vieler in der ganzen Welt eine schnelle Genesung gewünscht.
Wir alle haben gebetet, dass Shimon, mit seiner einzigartigen Stärke, seiner einzigartigen Lebenskraft, irgendwie wieder da hinauskommen würde, irgendwie zu uns zurück kommen würde.
Zu meinem großen Kummer wurde dieses Gebet nicht erhört.
Nun ist Shimon Peres von uns gegangen.
Aber er wird unsere Herzen und Erinnerungen nie verlassen.
Sein Name wird für immer in die Geschichte der Wiedergeburt des jüdischen Volkes eingraviert bleiben, als einer unserer größten Anführer, als einer der Gründerväter des Volkes Israel.“ |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| | | | Videobotschaft von Ministerpräsident Netanyahu |
| |
|
| | | | | Beileidsbekundungen aus Deutschland |
Auch zahlreiche Persönlichkeiten in Deutschland haben zum Tode Peres' kondoliert.
Im Kondolenzschreiben von Bundespräsident Joachim Gauck an Staatspräsident Reuven Rivlin schreibt Gauck unter anderem:
„Wir Deutschen werden besonders seine Bereitschaft zur Versöhnung im Gedächtnis behalten. Trotz der Gräueltaten, die Deutsche an seiner Familie und seinem Volk während des Holocausts verübten, |
| | |
|
reichte Shimon Peres uns die Hand. Für diese Haltung sind wir ihm von Herzen dankbar. Seine Rede vor dem Deutschen Bundestag am 27. Januar 2010, in der er die Einzigartigkeit der Freundschaft zwischen Deutschland und Israel betonte, werden wir nicht vergessen.
Gern denke ich zurück an den herzlichen Empfang, den mir Shimon Peres bei meinem Staatsbesuch in Israel im Jahr 2012 bereitete. Wir haben damals über die Bedeutung der Begegnung junger Menschen gesprochen, für die deutsch-israelischen Beziehungen, aber auch für den Nahostfriedensprozess. Shimon Peres lag ein solcher Austausch besonders am Herzen. Sein Leben im Dienst von Frieden und Versöhnung kann jungen Menschen ein Vorbild sein.“
Zum vollständigen Text
Im Kondolenztelegramm von Bundeskanzlerin Angela Merkel an Ministerpräsident Benjamin Netanyahu heißt es:
„Wir trauern mit dem israelischen Volk und der Familie von Shimon Peres um diesen großen Verlust. Voller Dankbarkeit denke ich an viele Begegnungen und Gespräche. Ich möchte Ihnen, den Angehörigen von Shimon Peres sowie dem israelischen Volk, auch im Namen meiner Landsleute, mein tief empfundenes Beileid aussprechen.“
Zum vollständigen Text |
| |
| |
|
| | | | | Internationale Reaktionen |
Auch international wurde der Tod des ehemaligen Staatspräsidenten betrauert.
EU-Ratspräsident Donald Tusk twitterte auf Hebräisch. In seinem Tweet hieß es:
„Israel hat einen mutigen Anführer verloren und Europa einen lieben Freund. Mein Beileid an die Familie von Shimon Peres und das israelische Volk.“
US-Präsident Barack Obama schrieb in einem Tweet:
„Ein Licht ist ausgegangen, aber die Hoffnung, die er uns gab, wird für immer brennen.“
Papst Franziskus sagte: „"Ich erinnere mich mit vielen Gefühlen an meine Zeiten mit Schimon Peres im Vatikan und erneuere meine große Anerkennung für |
| | |
|
die unermüdlichen Bemühungen des verstorbenen Präsidenten zugunsten des Friedens. Inmitten der Trauer des Staates Israel hoffe ich, dass die Erinnerung an ihn und seine vielen Jahre im Einsatz uns alle inspirieren werden, mit immer größerer Dringlichkeit für Frieden und Versöhnung zwischen den Völkern zu arbeiten.“
UN-Generalsekretär Ban Ki-moon sagte:
„Auch in den schwersten Stunden blieb er optimistisch bezüglich der Aussichten für Versöhnung und Frieden.“ |
| |
|
| | | | | Livestream zum Staatsbegräbnis |
| Das Staatsbegräbnis für Shimon Peres auf dem Herzl-Berg in Jerusalem wird in einem Livestream übertragen. Dieser ist am Freitag, den 30. September zwischen 08.00 und 12.00 Uhr deutscher Zeit hier abrufbar. |
| |
|
| | | | | Neben seinen Verdiensten als Staatsmann wird Shimon Peres auch immer für seinen Humor und seine Bereitschaft, neues auszuprobieren, in Erinnerung bleiben. Die beiden folgenden Videos bieten davon einen Eindruck. |
| |
|
| | | | Ex-Präsident Präsident Shimon Peres auf Job-Suche (2014) |
| |
|
| | | | Staatspräsident Shimon Peres - Be My Friend For Peace (2012) |
| |
|
| | | | Am Sonntagabend beginnt Rosh ha-Shanna, das jüdische Neujahrsfest.
Die Botschaft und das Konsulat bleiben am Montag und Dienstag wegen des Tages der Deutschen Einheit und Rosh ha-Shanna geschlossen.
Wir wünschen Shanna tova u-metuka, ein gutes und süßes neues Jahr! |
| | |
|
| Mehr über Rosh ha-Shanna auf unserer Homepage |
| |
|
| |
|
| |
| |
|
| | | Dieser Newsletter mit Mitteilungen israelischer Ministerien und Meldungen aus der israelischen Presse wird von der Botschaft des Staates Israel / Abteilung Öffentlichkeitsarbeit zusammengestellt. Anmerkungen und Fragen richten Sie bitte an: botschaft@israel.de. Für den Inhalt externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Disclaimer
Fügen Sie bitte die E-Mail-Adresse information@newsletter.israel.de Ihrem Adressbuch oder der Liste sicherer Absender hinzu. Dadurch ist gewährleistet, dass unsere E-Mail Sie auch in Zukunft erreicht.
Wollen Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht mehr erhalten, klicken Sie bitte hier.
| |
|
|
|
|
|
|
nach oben
nach oben
nach oben
nach oben
nach oben
nach oben