Freitag, 07.12.2012
 
 
4. Deutsch-Israelische Regierungskonsultationen
 

Am Mittwochabend und Donnerstag fanden in Berlin die 4. Deutsch-Israelischen Regierungskonsultationen statt.

Ministerpräsident Binyamin Netanyahu war zunächst zu einem Abendessen bei Bundeskanzlerin Angela Merkel eingeladen, während die Minister auf Einladung von Bundesaußenminister Guido Westerwelle in der Villa Borsig speisten.

Am Donnerstagmorgen traten die deutschen und israelischen Regierungsmitglieder für ein Gruppenbild vor die Presse.

Nach einem Mittagessen mit Kanzlerin Merkel erklärte Ministerpräsident Netanyahu bei einer gemeinsamen Pressekonferenz an Merkel gewandt:

„Unter Ihrer Führung ist Deutschland ein echter Freund des Staates Israel; seinem Einsatz für die Sicherheit Israels gebührt große Wertschätzung. Wir werden unsere sehr guten Beziehungen weiter bewahren und vertiefen.“

weiter





Die Partnerstadt
Hadera
auf dem
Markt der Partnerstädte
des
Christkindlesmarkts in Nürnberg
30.11. bis 23.12.2012


weiter


1 € - 4.9609 NIS (-0.422%)
1 CHF - 4.1007 NIS (-0.346%)
1 £ - 6.1501 NIS (0.112%)
1 $ - 4.8350 NIS (0.577%)

(Bank Israel, 04.12.12)



Wolkig, teils Regen

Jerusalem: 8/15°C
Tel Aviv: 13/21°C
Haifa: 14/21°C
Be‘er Sheva: 11/21°C
Ein Gedi: 17/24°C
Eilat: 13/24°C



Wahllisten stehen fest

Nach vielen Vereinigungen, Spaltungen und Vorwahlen stehen seit Donnerstag endgültig alle Wahllisten für die Wahlen zur 19. Knesset am 22. Januar 2013 fest.

Dabei hat es in den vergangen beiden Tagen noch einige Überraschungen gegeben. So hat Avigdor Liebermann, der Vorsitzende der Partei Israel Beitenu, auf seiner Liste auf seinen bisherigen Stellvertreter im Amt des Außenministers Danny Ayalon verzichtet.

  weiter
Wochenende: Cartoon-Ausstellung

Im Museum für Karikaturen und Comics in Holon wird heute die Ausstellung „Punch 2012“ eröffnet.

Sie zeigt 200 Karikaturen, die in diesem Jahr erschienen sind und sich mit der aktuellen Lage beschäftigen.

  weiter
 
 


4. Deutsch-Israelische Regierungskonsultationen

Am Mittwochabend und Donnerstag fanden in Berlin die 4. Deutsch-Israelischen Regierungskonsultationen statt.

Ministerpräsident Binyamin Netanyahu war zunächst zu einem Abendessen bei Bundeskanzlerin Angela Merkel eingeladen, während die Minister auf Einladung von Bundesaußenminister Guido Westerwelle in der Villa Borsig speisten. 

Am Donnerstagmorgen traten die deutschen und israelischen Regierungsmitglieder für ein Gruppenbild vor die Presse.

Aus Israel nahmen an den Konsultationen teil: Ministerpräsident Binyamin Netanyahu, Verteidigungsminister Ehud Barak, Vize-Außenminister Danny Ayalon, Finanzminister Yuval Steinitz, Wissenschaftsminister Daniel Hershkovitz, Agrarministerin Orit Noked und Kabinettssekretär Zvi Hauser.


(Foto: Bundesregierung/Bergmann)

Nach einem Mittagessen mit Kanzlerin Merkel erklärte Ministerpräsident Netanyahu bei einer gemeinsamen Pressekonferenz an Merkel gewandt:
 
„Unter Ihrer Führung ist Deutschland ein echter Freund des Staates Israel; seinem Einsatz für die Sicherheit Israels gebührt große Wertschätzung. Wir werden unsere sehr guten Beziehungen weiter bewahren und vertiefen.“


Ministerpräsident Netanyahu und Bundeskanzlerin Merkel (Foto: Bundesregierung/Bergmann)
 
Die Regierungskonsultationen hatten die folgenden Schwerpunkte:
 
1.     Feier des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Israel und Deutschland im Jahr 2015
 
2.     Innovation, hierbei Industrielle Forschung und Entwicklung sowie Start-Up-Sektoren; Forschungszusammenarbeit; Innovationstage und Zusammenarbeit im Bereich Informationstechnologie
 
3.     Bildung, hierbei Jugendaustausch; Berufliche Bildung; die Deutsch-Israelische Schulbuchkommission
 
4.     Nachhaltigkeit, hierbei erneuerbare Energiequellen; Landwirtschaft; Schienenverkehr; Elektromobilität und Innovationen für nachhaltige Verkehrssysteme; Entwicklungszusammenarbeit
 
5.     Sonstiges, darunter fallen die nationale Sicherheit und nationale Katastrophenfälle; Verteidigung im Cyber-Raum; Vermeidung der Doppelbesteuerung; Enthaltung und Restaurierung der „Weißen Stadt“ in Tel Aviv.


(Foto: Bundesregierung/Bergmann)
 
In der Abschlusserklärung heißt es unter anderem:
 
„Beide Seiten erörterten ein breites Spektrum von Themen von beiderseitigem Interesse und von Kooperationsbereichen, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf Innovation, Bildung und Nachhaltigkeit lag. Sie bekräftigen ihr gemeinsames Ziel, in Anerkennung des Bewusstseins Deutschlands für seine historische Verantwortung gegenüber Israel die einzigartige Beziehung und die engen Bande zwischen Deutschland und Israel durch zukunftsweisende Zusammenarbeit und politische Maßnahmen weiter zu festigen.
 
Sie erneuerten ihr Bekenntnis, die Gräuel der Vergangenheit niemals zu vergessen und im Wege der Bildung und Erziehung die Erinnerung an die Shoah für künftige Generationen auf sinnvolle Weise lebendig zu erhalten, und brachten ihr rückhaltloses Engagement für die Menschenrechte und den Kampf gegen alle Formen von Antisemitismus und Rassismus erneut zum Ausdruck. In diesem Zusammenhang bekräftigten sie ferner mit Nachdruck, dass jeder Versuch, das Existenzrecht des Staates Israel als Nation infrage zu stellen, jeder Aufruf zur Zerstörung des Staates Israel und das Leugnen der Shoah in jeder Form völlig inakzeptabel sind.“
 
Am Donnerstagnachmittag hielt die Delegation eine Zeremonie mit Kranzniederlegung an der Gedenkstätte für die Deportation der Berliner Juden, Gleis 17, ab.


Wissenschaftsminister Hershkovitz, Bundesaußenminister
Westerwelle, Ministerpräsident Netanyahu, Sara Netanyahu
an der Gedenkstätte "Gleis 17" (Foto: Botschaft)
 
Bei der Zeremonie erklärte Ministerpräsident Netanyahu:
 
„Dass ich heute hier stehe, ist ein Symbol für den Sieg unseres Volkes über die, die versucht haben, uns auszulöschen. Im Laufe unserer Geschichte sind die Angriffe immer in Wellen gekommen. Zuerst kamen die offenen und bekannten Wellen der physischen Angriffe, Vertreibungen, Pogrome und Morde.
 
Doch davor gab es immer eine Welle der Verleumdungen des jüdischen Volkes. Unser Volk war hilflos gegenüber beiden Elementen, doch heute haben wir einen eigenen Staat.
 
Die Israelischen Verteidigungsstreitkräfte und die übrigen Sicherheitskräfte verteidigen unser Volk gegen jene, die sonst versuchen würden, uns zu vernichten. Und diese israelische Regierung erzählt wie alle ihre Vorgängerregierungen den Nationen der Welt die Wahrheit über Israel.“
 
(Botschaft des Staates Israel/Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland/Außenministerium des Staates Israel, 06.12.12)
 
Das Abschlussdokument der  Regierungskonsultationen, die vollständige "Gemeinsame Erklärung der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung des Staates Israel" finden Sie unter http://bit.ly/WSBRegAbschlErkl 

Mehr Fotos von den 4. Deutsch-Israelischen Regierungskonsultationen finden Sie auf unserer Facebook-Seite unter http://bit.ly/fbAlbumRegKons oder auf der Internetseite der Bundesregierung unter http://bit.ly/WSBRegFotsRegKons

zum Anfang
diesen Artikel drucken



Wahllisten stehen fest

Nach vielen Vereinigungen, Spaltungen und Vorwahlen stehen seit Donnerstag endgültig alle Wahllisten für die Wahlen zur 19. Knesset am 22. Januar 2013 fest.

Dabei hat es in den vergangen beiden Tagen noch einige Überraschungen gegeben. So hat Außenminister Avigdor Liebermann, der Vorsitzende der Partei Israel Beitenu (Israel ist unser Haus), auf seiner Liste auf seinen bisherigen Stellvertreter im Amt des Außenministers Danny Ayalon verzichtet.

Der frühere Vorsitzende der Arbeitspartei Avoda, Amir Peretz, hat am Mittwoch überraschend verkündet, die Avoda zu verlassen und sich der neugegründeten Partei der früheren Außenministerin Tzipi Livni, Ha-Tnua, anzuschließen. Er befindet sich nun auf Platz drei ihrer Liste. Bei der Shas-Partei blieb bis zum Schluss unklar, wer die Liste anführen würde, nachdem für den Parteivorsitz eine Troika-Lösung gefunden worden war. Auf Platz eins steht nun letztendlich der bisherige Vorsitzende Eli Yishai, Arie Deri, bis zu seiner Haftstrafe langjähriger Parteivorsitzender, tritt auf Platz zwei an.

Insgesamt wurden 34 Wahllisten eingereicht. Zur Wahl stehen nun unter anderem folgende Listen mit folgenden ersten zwei Kandidaten:


Ha-Likud Beitenu (vereinigte Liste von Likud und Israel Beitenu): Binyamin Netanyahu (Ministerpräsident), Avigdor Lieberman (Außenminister)


Ha-Avoda (Arbeitspartei): Shelly Yachimovitch (Knessetabgeordnete (MK)), Yitzhak Herzog (MK, früherer Minister)


Ha-Beit ha-Yehudi (Das jüdische Haus): Naftali Bennett (Geschäftsmann), Uri Ariel (MK)


Ha-Tnua
(Die Bewegung): Tzipi Livni (frühere MK, frühere Ministerin), Amram Mitzna (früherer MK)


Shas
: Eli Yishai (MK, Innenmister), Arie Deri (früherer MK, früherer Minister)


Yesh Atid
(Es gibt eine Zukunft): Yair Lapid (Journalist); Shai Peron


Meretz
: Zahava Gal-On (MK), Ilan Gilon (MK)


Yahadut ha-Thora
(Thorajudentum): Yaakov Litzman (MK), Moshe Gafni (MK)


Kadima
(Vorwärts): Shaul Mofaz (MK, früherer Minister), Israel Chasson (MK)


Chadash
(Demokratische Front für Gleichberechtigung und Frieden): Muhammad Barakeh (MK), Hana Sweid (MK)


Raam-Taal
(Vereinigte arabische Liste): Ibrahim Sarsur (MK), Ahmad Tibi (MK)


Am Shalem
(Ganzes Volk): Chayim Amsalem (MK), Moshe Tzarfati


Otzma le-Israel
(Kraft für Israel): Arie Eldad (MK), Michael Ben Ari (MK)

(Ynet, 06.12.12)

zum Anfang
diesen Artikel drucken



Wochenende: Cartoon-Ausstellung

Im Museum für Karikaturen und Comics in Holon wird heute die Ausstellung „Punch 2012“ eröffnet.

Sie zeigt 200 Karikaturen, die in diesem Jahr erschienen sind und sich mit der aktuellen Lage auseinandersetzen. Die Ausstellung ist in die sechs Kategorien Sozialproteste – Wirtschaftskrise, Religiöse und Säkulare, Israel und die arabische Welt, Revolutionen und globale Wirtschaft, iranische Bedrohung, Flüchtlinge und Zeitungskrise unterteilt.

Mehr (leider nur auf Hebräisch) unter http://bit.ly/HolonCartoons

zum Anfang
diesen Artikel drucken

 
Events



Die Partnerstadt Hadera auf dem Markt der Partnerstädte des Christkindlesmarkts in Nürnberg

30.11. bis 23.12.2012

Zum ersten Mal bietet in diesem Jahr der Stand der Stadt Hadera Bio-Datteln, frische Zitrusfrüchte, Granatäpfel, besondere Konfitüren aus Orangen und Feigen, Falafel, Nougathonig, Bibelbrot, Spitzenweine aus dem Carmel-Gebirge und sogar eine lebendige Rose aus der Wüste als Schmuckanhänger an.

Ein Teil der Erlöse auf dem Verkauf geht an KEREN HAYESOD Vereinigte Israel Aktion e.V. zur Unterstützung von Projekten in der Partnerstadt Hadera oder von Ad-hoc-Programmen.

zum Anfang
diesen Artikel drucken


An- und Abmelden des Newsletters
Newsletter-Archiv Israel Ministry of Foreign Affairs
Israel von A-Z Israel Line - MFA Newsletter
Medienspiegel der deutschen Botschaft Tel Aviv Israel Defense Forces IDF
 www.facebook.com/IsraelinGermany
 www.twitter.com/IsraelinGermany
 www.youtube.com/botschaftisrael
 www.botschaftisrael.de


Dieser Newsletter mit Mitteilungen israelischer Ministerien und Meldungen aus der israelischen Presse wird von der Botschaft des Staates Israel / Abteilung Öffentlichkeitsarbeit zusammengestellt. Anmerkungen und Fragen richten Sie bitte an: botschaft@israel.de.
Für den Inhalt externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Disclaimer

Hier geht es zur vergrößerten Ansicht des Newsletters