Dabei entgegnete der 84jährige auf die Frage, was für ein Gefühl es sei, nun Präsident aller Israelis zu sein: „Zunächst einmal vermisse ich die Kontroverse. Denn damit zeigt man doch, dass man für etwas kämpft. Mir bereitet eher die Popularität Sorgen, denn da ist die Versuchung groß, dass man ständig gemocht werden will und dafür Prinzipien aufgibt. Aber es besteht das Bedürfnis, zusammenzustehen. Israel ist in Gefahr. Außerdem sind wir ein demokratisches Land mit einer klaren Arbeitsteilung. Der Präsident ist nicht Teil der Regierung, was aber nicht bedeutet, dass er nicht denken darf.“

Das vollständige Interview ist in der heutigen Ausgabe der ZEIT (26.07.07) erschienen.

„Mir macht Sorgen, dass das Ansehen Israels in der deutschen Bevölkerung dramatisch abgenommen hat. Zwar sind der politischen Elite die Beziehungen zu Israel für die eigene Identität unverändert wichtig, aber ein Teil der Gesellschaft teilt diese Wahrnehmung nicht. Da habe ich oft Sympathie und Empathie vermisst. Oft heißt es dann: Die Sympathie kommt schon wieder, sobald in Israel friedliche Zeiten eingezogen sein werden. Aber wirkliche Freunde beweisen sich, wenn es regnet.“

Das vollständige Interview findet sich unter dem folgenden Link: http://www.merkur.de/2007_30__Freunde_beweise.22207.0.html?&no_cache=1

Die Frage von Israelis, ob sie weiterhin die Türkei besuchen können würden, bezeichnete Tan als „lächerlich“ und meinte dazu: „Welche Partei auch immer an die Macht kommt – an unserer grundlegenden Haltung, Israel als engen und freundschaftlichen Verbündeten zu sehen, wird sich nicht ändern. Die Türkei wird selbstverständlich weiterhin ein beliebtes Reiseziel für Israelis bleiben, und wir fühlen uns geehrt, sie in unserem Land zu Gast zu haben.“

Gegenüber Ynetnews versicherte der Botschafter außerdem, dass die Türkei ebenso wie Israel gegen die atomare Aufrüstung des Iran sei und versuche, diesen zur Kooperation mit der internationalen Gemeinschaft zu bewegen.

(Yedioth Ahronot, 25.07.07)

(Yedioth Ahronot, 26.07.07)

Es ist noch unklar, ob die Waffenlieferungen zur Stärkung der bestehenden palästinensischen Sicherheitskräfte oder für eine mögliche Überantwortung weiterer Städte im Westjordanland an die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) gedacht sind. Wie jüngst in arabischen Medien bericht wurde, würden Kalkilya und Jericho die ersten Städte sein, die im Rahmen eines von Israel und der PA ausgearbeiteten Drei-Stufen-Plans an die PA übergehen sollen.

(Yedioth Ahronot, 26.07.07)

Die Gehaltserhöhung soll über eine Periode von drei Jahren bis Ende 2009 erteilt werden. Im kommenden Januar werden die Angestellten eine Erhöhung von 1.5 Prozent erhalten, gefolgt von weiteren 1.5 Prozent im Dezember und dann 2 Prozent im Jahr 2009. Rückwirkende Gehaltszahlungen wird es keine geben, und alle noch ausstehenden Verpflichtungen der Regierung gegenüber dem öffentlichen Dienst aus dem Zeitraum 1999 bis 2005 sind damit erledigt.

Die Kosten für die gestaffelte Gehaltserhöhung belaufen sich auf 4 Milliarden NIS. Das Verfahren ermöglicht der Regierung ein vernünftiges Herangehen an die Haushaltsvorschläge für 2008, die zurzeit größte Herausforderung für das Finanzministerium.

Die Einigung liegt nahe an dem, was die Histadrut gefordert hat. Bar-On und Eini verhandelten die ganze Nacht hindurch. Das Finanzministerium bot zu Beginn eine Erhöhung von 3 Prozent, während die Histadrut auf 6 Prozent beharrte. Der Streik war ausgebrochen, nachdem die Histadrut ursprünglich 10 Prozent gefordert hatte und das Finanzministerium nur 1 Prozent zu geben bereit war.

(Globes, 26.07.07)

Gemäß den Anweisungen der Filmproduzenten wird der Film von weithin unbekannten Schauspielern synchronisiert, um sicherzustellen, dass die Aufmerksamkeit der Zuschauer nicht von den Charakteren auf ihre hebräischen Stimmen abgelenkt wird. Hadar Shahaf (rechtes Foto), die die Stimme Bart Simpsons (linkes Foto) übernommen hat, freut sich jedenfalls darüber, dass sie diese Rolle nun in ihren Lebenslauf aufnehmen kann.

Wenn die israelische Filmpremiere auch das erste Mal bezeichnet, an dem die Simpsons ihre Angelegenheiten in Hebräisch zu regeln versuchen, stellt der Film doch nicht die erste Begegnung der Familie mit dem Judentum dar. Mit dessen anderer großen Sprache, dem Jiddischen, sind die Simpsons seit der dritten Staffel der Serie bekannt, in der klar wurde, dass der wirkliche Name von Krusty dem Clown Herschel Krustofski ist und der bei den Kindern beliebte Entertainer von seinem Vater deswegen enteignet worden war, weil er die rabbinische Familientradition nicht fortgesetzt hat.

(The Jerusalem Post, 26.07.07)

Jeden Freitag um 16.00 Uhr gibt es von nun an auf dem Offenen Kanal Berlin (OKB) für eine Stunde eine Radiosendung auf Hebräisch. In der Sendung „Kol Berlin“ wird über Alltagsthemen aus Berlin und Israel gesprochen und israelische Musik gespielt. Verantwortlich für die Sendung ist Aviv Russ.

Frequenzen: 92,6 MHz im Berliner Kabelnetz, 97,2 MHz über Antenne.

Weitere Informationen: kolberlin@gmail.com

Eldad Regev, vor 379 Tagen in den Libanon entführt

Gilad Shalit, vor 396 Tagen in den Gazastreifen entführt

Unter dem folgenden Link finden sich Informationen zu den entführten Soldaten sowie Hinweise dazu, wie der Kampf um ihre Freilassung unterstützt werden kann: http://www.banim.org/en/German.html

Karnit Goldwasser, die Ehefrau des seit einem Jahr entführten Soldaten Udi Goldwasser, bittet die Weltöffentlichkeit in einer Videobotschaft um Hilfe bei der Befreiung ihres Mannes.

Ihr Hilferuf in englischer Sprache findet sich unter dem folgenden Link: http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ClipMediaID=988135&ak=null