Newsletter der Botschaft des Staates Israel - Berlin

   Freitag, 04. August 2006
  
Pfeil   An- und Abmelden des Newsletters     
Pfeil   Botschaft des Staates Israel - Berlin     

(1) „Niemand kann uns stoppen“, MP Ehud Olmert in der SZ, 3.8.06
(2) „Unverhältnismäßig? Und wie!“ - Kommentar von Oberst Moshe Elad, 1.8.06
(3) Irans langer Arm: Hisbollah-Waffen aus dem Iran sichergestellt
(4) Geistiger Führer des Iran: „die Hisbollah ist die Verteidigungslinie des Islam“
(5) „Terrorismus. Der gemeinsame Feind“: Beitrag des Gesandten Ilan Mor in IP
(6) Seit 12. Juli sind 59 Israelis durch Hisbollah-Angriffe getötet worden
(7) Business-Talks mit israelischen Unternehmern in Berlin und München
(8) Erziehungsnetzwerk AMIT nimmt Familien aus dem Norden auf
(9) Das Wetter in Israel
(10) Wechselkurse
(1) „Niemand kann uns stoppen“, MP Ehud Olmert in der SZ, 3.8.06

Wir wollen keine Raketen mehr, das ist ganz einfach. Wir sind ein sehr seltsames Volk: Wir verlangen nicht viel vom Leben. Wir wollen nur einfach keine Raketen. Falls die Palästinenser nach unserem Abzug geglaubt haben, Israel sei schwach, dann haben sie sich getäuscht. Wir kämpfen ohne zu zögern, unerbittlich und mit allen Mitteln. Niemand kann uns stoppen. Wir kämpfen hart und konsequent.

„Niemand kann uns stoppen“, SZ-Interview mit Ministerpräsident Ehud Olmert über den Krieg im Libanon, die Rolle Syriens - und den Einsatz deutscher Soldaten. Interview: Thorsten Schmitz (3.8.06):
http://www.sueddeutsche.de/,tt1m2/ausland/artikel/60/81978/



(2) „Unverhältnismäßig? Und wie!“ - Kommentar von Oberst Moshe Elad, 1.8.06

Bei Terrorismusbekämpfung kann das genaue Achten auf Verhältnismäßigkeit Menschenleben kosten. Die Erfahrung zeigt, dass die Welt zunächst empört reagiert, aber letztlich Einsicht zeigt und die Maßnahmen begrüßt.

Unverhältnismäßig? Und wie!
Immer wieder wird argumentiert, dass Israels Reaktion „unverhältnismäßig“ sei. Der französische Präsident Jacques Chirac zum Bespiel möchte, dass Israel zwei Hisbollah-Terroristen entführt, wenn die Hisbollah zwei israelische Soldaten entführt hat. Auge um Auge. Heute ist klarer denn je, dass solche Argumente auf die Interessen von scheinheiligen politischen Führern und korrupten Medien zurückzuführen sind. Dieser Krieg ist vielleicht die beste Gelegenheit für die israelische Öffentlichkeitsarbeit, der Welt endlich zu sagen: ja, wir reagieren unverhältnismäßig, denn die gegen Israel gerichtete Bedrohung ist unverhältnismäßig. Man sollte all die selbstgerechten Mahner daran erinnern, dass dieses „unverhältnismäßige“ Vorgehen in der nationalen Sicherheit nicht mit dem gegenwärtigen Krieg begann. Seit der Staatsgründung setzte Israel einige „Meilensteine“. Diese Maßnahmen wollte die Welt zunächst abschaffen, akzeptierte sie später als richtig und begrüßte sie. Drei herausragende Beispiele sind:

Flugsicherheit:
Israel war das erste Land, das „unverhältnismäßig“ großen Sicherheitssaufwand für die El Al-Flüge betrieb. Die Entführungen, die von PLO-Terroristen in den 70er Jahren durchgeführt wurden, zwangen uns, bei den Flügen Sicherheitspersonal einzusetzen, die Sicherheitsprüfung der Reisenden sehr genau zu nehmen und auch das profiling von Verdächtigen durchzuführen. Fluggäste aus anderen Ländern, die die zum Teil skandalös einfachen Sicherheitsprüfungen anderer Fluglinien gewohnt waren, beschwerten sich über die „israelische Unverhältnismäßigkeit“ und boykottierten El Al – bis zum 11. September 2001.

Ich bin oft auf amerikanischen Flughäfen unterwegs und war gerade in den Tagen vor dem Anschlag auf die Twin Towers auch oft am Bostoner Flughafen. Ich habe mich häufig gewundert, warum es dort Sicherheitsstandards gibt, die wohl gut wären für Autobusse oder Taxis, aber nicht für Flughäfen. Erst nach dem Anschlag verstand ich, dass dies dem amerikanischen Wunsch entsprach, „verhältnismäßig“ zu sein. Die israelischen Experten, die in die USA berufen wurden, um ein neues Sicherheitssystem für die Flughäfen einzurichten, prägten ihren amerikanischen Gastgebern immer wieder ein, dass angesichts des grausamen Terrors „Verhältnismäßigkeit“ Menschenleben kosten kann. Im Ergebnis hat der Bostoner Flughafen fast vollkommen die Sicherheitsstandards des Ben Gurion-Flughafens in Lod übernommen.

“Gezielte Tötungen”:
Als Israel in den 70er Jahren die Anführer der Terrorgruppe „Schwarzer September“ tötete, wurden diese Maßnahmen von Europa und den Vereinigten Staaten kritisiert. Man forderte ihre Einstellung. Stattdessen sollten wir die Verbrecher verhaften und vor Gericht stellen, als ob es dabei um Autodiebstahl oder Vergewaltigung ging. Auch als Israel nicht öffentlich Verantwortung übernahm für die Tötung derjenigen, die die israelischen Sportler in München ermordet hatten, forderte die Welt scheinheilig und selbstgerecht von uns, damit aufzuhören, da wir eine neue, „unverhältnismäßige“ Dimension in den Kampf gegen den Terror gebracht hätten. Aber auch hier war es nur eine Frage der Zeit, bis der Westen Erfahrungen am eigenen Fleisch machte und seine Prinzipien und seine selbstgerechte Moral änderte. Die Anschläge von Al Kaida und Hisbollah haben neue Begriffe hervorgebracht, unter ihnen „targeting“ und das „Kartenspiel der Gesuchten“ mit Bildern von Bin Laden, Zarqawi, Zwahiri usw. Dies zeigt erneut, dass Verhältnismäßigkeit eine Sache der Zeit ist.

Der Angriff auf den irakischen Kernreaktor:
Nachdem Israel 1981 den Reaktor vernichtet hatte, gab es nur wenige auf der Welt, die sich auf Seiten Israels stellten. Politiker überall auf der Welt, auch in Amerika, rügten das „hysterische Israel“, das unverhältnismäßig gehandelt habe. Ihrer Auffassung nach bestand keinerlei direkte Gefahr für die Existenz Israels. Zehn Jahre später, im Golfkrieg, musste die Welt und insbesondere die Amerikaner einsehen, dass die Beseitigung der atomaren Bedrohung durch den Irak ein in seinen Ausmaßen unverhältnismäßig viel größeres Unglück verhindert hat, das nicht allein Israel betroffen hätte. Die Lektion, die die Welt heute daraus lernen muss, ist: je länger der atomar aufgerüstete Iran im Namen jener „Verhältnismäßigkeit“ auf Verständnis in der Welt stößt, desto unverhältnismäßig größer wird der zukünftige Schaden sein.

Was soll man machen, Israel ist das Opfer der Unverhältnismäßigkeit. Der einzige demokratische Staat im Nahen Osten wird von zehn arabischen Diktaturen umgeben, zwei von ihnen – Iran mit Atomprogrammen und Syrien, das Terror an den Grenzen Israels ausübt – verheimlichen nicht einmal ihre Absicht, Israel zu vernichten. Ihre Gesandten, die Hisbollah im Norden und die Hamas im Zentrum und im Süden, sind zwei fundamentalistische Terrororganisationen, die Israel jeden Tag daran erinnern, dass es um seine Existenz kämpfen muss. Andere Staaten wie Saudi-Arabien und Kuwait unterstützen diese Terrororganisationen politisch, moralisch und finanziell. Die angeblich „befreundeten“ Staaten Ägypten, Jordanien und Marokko begnügen sich mit politischem Druck auf die USA, die EU und die UN, um Israel zu zügeln.
Die israelische Medienarbeit muss der Welt immer wieder folgenden Grundsatz der Verhältnismäßigkeit deutlich machen: Wenn die Araber ihre Waffen niederlegen, gibt es keinen Krieg mehr, aber wenn Israel seine Waffen niederlegt, gibt es kein Israel mehr.

Oberst (res.) Moshe Elad ist heute am Shmuel Ne’eman-Institut des Technion Haifa als Forscher tätig.

Quelle: ynetnews.com (leicht gekürzt)



(3) Irans langer Arm: Hisbollah-Waffen aus dem Iran sichergestellt

Irans langer Arm: Hisbollah-Waffen aus dem Iran sichergestellt
BILD 1:

Brigade-General Gal Hirsch am 25.7.06: Israelische Soldaten haben in Bint Jbeil (Südlibanon) Überwachungsgeräte, Waffen und Kommunikations-Apparate aus dem Iran sichergestellt.

 

Hisbollah-Terroristen nutzen Moschee als Waffenlager
BILD 2:

Im südlibanesischen Dorf Mervachin zerstörten israelische Soldaten ein Fahrzeug mit Panzerabwehrraketen (22.7.06). In der Moschee (im Bildhintergrund) fanden die Soldaten ein Raketenlager. (IDF Spokesman)



(4) Geistiger Führer des Iran: „die Hisbollah ist die Verteidigungslinie des Islam“

Der geistige Führer des Iran, Ayatollah Ali Khamenei, veröffentlichte im Libanon eine Sondermitteilung: „Die Angriffslust der Vereinigten Staaten und Israels wird den Widerstand in der Welt des Islam nur noch beleben.“

Khamenei weiter: „Die Welt des Islam und muslimische Jugendliche müssen wissen, dass der einzige Weg, um mit der zionistischen Wildheit und der Angriffslust des großen Satans (USA) fertig zu werden, der Widerstand ist. Wenn der Libanon Israel und den USA nachgeben würde und die Kämpfer der Hisbollah sich nicht opfern würden, würden diese das libanesische Volk bedrohen und diesen Angriff in der gesamten Region fortführen. Heute ist die Hisbollah die vordere Verteidigungslinie der islamischen Nation und aller Völker der Region.“

Nach Meinung des geistigen Führers unterscheidet Israel nicht zwischen Schiiten und Sunniten. „Dies ist ein verbrecherisches Regime. Es hat kein Problem damit, Verbrechen an jeder Gruppe und jedem Volk zu verüben. Die Völker der Region müssen sich vereinen, andernfalls wird der Feind stärker werden. Der Iran weiß, welche Aufgabe er im Widerstand gegen den amerikanischen und zionistischen Aggressor hat. Er steht den unterdrückten Völkern zur Seite, besonders dem lieben libanesischen Volk und dem kämpfenden palästinensischen Volk.“

Khamenei kennzeichnet die USA als Hauptverursacher der derzeitigen Krise und betont, dass sie der große Widersacher in Bezug auf eine Feuerpause sind. „Es besteht kein Zweifel daran, dass das libanesische Volk und die mutigen Kämpfer (der Hisbollah) keine weitere Unterdrückung dulden werden, und es wird keine Entscheidung getroffen werden, ohne ihre Interessen zu berücksichtigen“, so Khamenei.

Am Ende seiner Rede drückt Khamenei die Solidarität des iranischen Volkes mit seinen Brüdern im Libanon aus und schließt mit den Worten: „Frieden über das libanesische Volk, Frieden über die siegende Hisbollah, Frieden über den gepriesenen arabischen Führer Ziad Hassan Nasrallah.“

Vorgestern (1.8.) berichtete die iranische Nachrichtenagentur, dass ein hochrangiger Religionsvertreter, der Ayatollah Ahmad Janati, alle moslemischen Staaten aufgerufen habe, der Hisbollah bei der Aufrüstung in ihrem Kampf gegen Israel zu helfen. „Von den islamischen Staaten wird derzeit erwartet, dass sie der Hisbollah keine Hilfe vorenthalten, besonders nicht die Unterstützung mit Waffen, Essen und Medikamenten – und sogar die Verletzten der Hisbollah zur Behandlung in ihre Staaten zu bringen.“

Über den Generalsekretär der Hisbollah sagte er: „Hassan Nasrallah ist zum Mann des Jahrhunderts geworden. Und zwar, weil er sich dem Angriff des zionistischen Regimes alleine und mit Stärke entgegen gestellt hat.“

Bei einer Dringlichkeitssitzung islamischer Führer in Malaysia forderte der iranische Präsident Mahmud Ahmadinedschad am Donnerstag die Lösung der Nahostkrise durch die Zerstörung Israels und rief zu diesem Ziel zunächst zu einer Waffenruhe auf. „Obwohl die Hauptlösung die Auslöschung des zionistischen Regimes ist, muss auf dieser Stufe eine unverzügliche Feuerpause umgesetzt werden“, sagte Ahmadinedschad laut dem staatlichen iranischen Fernsehen. (Ynetnews.com, 3.8.)



(5) „Terrorismus. Der gemeinsame Feind“: Beitrag des Gesandten Ilan Mor in IP

Gegen den islamistischen Terrorismus kann die internationale Gemeinschaft nur geschlossen vorgehen. Dabei ist der Druck auf bestimmte Staaten unvermeidlich.

TERRORISMUS
Der gemeinsame Feind
Beitrag von Ilan Mor, Gesandter des Staates Israel
--Erhältlich ab 7. August--

in:
INTERNATIONALE POLITIK IP
August 2006 • Nr. 8 • 61. Jahr • € 9,95 • 2728
Die neue Welt der Atommächte
http://www.internationalepolitik.de
Seite 79

Herausgeber:
Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik e.V.
Redaktion Internationale Politik
Chefredakteurin: Sabine Rosenbladt (ViSdP)
http://www.dgap.org

Bestellung:
Bitte beachten Sie, dass die Bestellungen durch den Frankfurter Societäts-Verlag ausgeführt werden. Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie Sich an service.ip@fsd.de.
Tel.: 069 / 7501 4809
Fax: 069 / 7501 4502
Frankenallee 71-81
60268 Frankfurt



(6) Seit 12. Juli sind 59 Israelis durch Hisbollah-Angriffe getötet worden

4. August
Schwere Angriffe haben am Freitagmittag den Norden Israels erschüttert. Große Raketen-Salven landeten in Carmiel (Galiläa). Im Dorf Mghar starb eine Person durch einen direkten Treffer. Eine Person wurde schwer verletzt. In Kiryat Shmona wurde ein öffentliches Gebäude zerstört und offenbar eine Person getötet. Am Morgen gab es vereinzelte Angriffe auf Nahariya, Kiryat Shmona und im Gebiet von Maalot. Am Mittag landete eine Rakete in Zefat.

Auch zwei Soldaten wurden in der Nacht getötet, als Hisbollah-Kämpfer eine Anti-Panzer-Rakete auf sie schossen. Der Vorfall ereignete sich im südlibanesischen Dorf Markahava. Einer der Soldaten wurde als Feldwebel Daniel Shiron, 20, aus Haifa, identifiziert. Zwei Soldaten wurden verletzt.

3. August
Am Donnerstag schoss die Hisbollah 160 Raketen auf den Norden Israels. Dabei starben acht Zivilisten in Akko und Maalot:
Shimon Zribi, 44, und seine Tochter Mazal, 15; Albert Ben-Abu, 41; Arieh Tamam, 51, und sein Bruder Tiran, 31, alle aus Akko. Die Familie Zribi suchte in der vergangenen Woche Schutz in der Stadt Hadera, wo keine Raketen fallen. Ein Tag nach ihrer Heimkehr starben Vater und Tochter, als sie nach dem ersten Raketen-Hagel auf die Straße gingen durch einen zweiten Angriff.
Bei Maalot-Tarshiha starben: Drei arabische Israelis aus Tarshiha, westlich von Akko: Shanati Shanati, 18, Amir Naeem, 18, und Muhammed Fa'ur, 17, starben auf der Flucht vor den Raketen.
Fünf schwer Verletzte wurden in das Krankenhaus von Nahariya eingeliefert, darunter ein 7-jähriges Kind und ein 18-jähriger. Zwei schweben in Lebensgefahr. 21 Personen wurden leicht verletzt, darunter ein zweijähriges Kind.

Uffz. Itamar Zur, 19, aus Be'er Tuvia; Uffz. Andrei Brudner, 18, aus Rishon Lezion; und Uffz. Alon Feintuch, 19, aus Kiryat Haim kamen ums Leben, als ihr Merkava-Panzer von einer Anti-Panzer-Rakete in Rajamin im Südlibanon getroffen wurde. OGefr. Yonatan Sharabi, 19, aus Petah Tikva wurde durch eine Anti-Panzer-Rakete in Taibeh getötet.

2. August
David Martin Lelchook, 52, aus Kibbuz Sa'ar, bei Nahariya, wurde durch eine Katjuscha Rakete getötet, als er auf einem Fahrrad fuhr.
Uffz. Adi Cohen, 18, aus Hadera starb im Kampf gegen die Hisbollah in Aita a-Sha'ab in Südlibanon.

1. August
Lt. Ilan Gabai, 21, aus Kiryat Tivon (Bild: MFA), OFw. Yonatan Einhorn, 22, aus Moshav Gizmo, und St.-Sgt. Michael Levin, 21, aus Jerusalem, wurden bei Kämpfen mit der Hisbollah in Aita a-Sha'ab in Südlibanon getötet.

26. Juli
Acht Soldaten der Golani Brigade starben bei Kämpfen in Bint Jbeil: Maj. Ro'i Klein, 31, aus Eli; Lt. Amihai Merhavia, 24, aus Eli; Lt. Alexander Shwartzman, 24, aus Akko; Uffz. Shimon Adega, 21, aus Kiryat Gat (Bild: MFA); OFw. Edan Cohen, 21, aus Jaffa; OFw. Shimon Dahan, 20, aus Ashdod;  OGefr. Ohad Klausner, 20, aus Bet Horon; und OGefr. Assaf Namer, 27, aus Kiryat Yam.
Fallschirmjäger Lt. Yiftah Shreirer, 21, aus Haifa, wurde durch eine Anti-Panzer-Rakete bei Maroun al-Ras getroffen.

25. Juli
Doua Abbas, 15, aus Maghar (Bild: MFA) wurde von einer Katjuscha-Rakete getroffen, als sie zuhause fernsah. Ihr Haus liegt in unmittelbarer Nähe zur Moschee des arabischen Dorfes. Eine 78-jährige Frau aus Haifa erlitt einen Herzschlag während eines Katjuscha-Angriffs und starb auf dem Weg zum Bunker.

24. Juli
Lt. Lotan Slavin, 21, aus Hatzeva wurde durch eine Anti-Panzer-Rakete in seinem Merkava-Panzer getötet. OFw. Kobi Smileg, 20, aus Rehovot (Bild: MFA) starb, als ein Panzer über eine mächtige Landmine fuhr.
Die Kampfpiloten Oberst Zvi Luft, 42, aus dem Kibbuz Hogla und OLt. Tom Farkash, 23, aus Caesarea, wurden getötet, als ihre Apache Kampfhubschrauber nördlich von Zefat verunglückten, als sie Bodentruppen in Südlibanon aus der Luft unterstützen.

23. Juli
Shimon Glicklich, 60, aus Haifa (Bild: MFA) starb, als sie in ihrem Auto in Haifa unterwegs war.
Habib Isa Awad, 48, aus Iblin, wurde bei der Arbeit in ihrem Teppich-Laden in Kiryat Ata getötet.

Weitere Informationen in unserem Newsletter vom 21. Juli 2006: http://nlarchiv.israel.de

Der legendäre israelische Rock-Star Aviv Gefen sagte am Donnerstag (3.8.) bei einem Besuch bei verletzten Soldaten im Rambam-Krankenhaus in Haifa, dass sich seine politische Meinung über die israelische Präsenz im Westjordanland nicht geändert habe, aber den Kampf gegen die Hisbollah im Libanon für „legitim“ halte. „Meine Meinung hat sich nicht geändert. Hier geht es nicht um Besatzung, hier geht es um etwas anderes. Im Norden geht es ums Überleben, ein legitimer Krieg, der uns aufgedrängt wurde. Ehud Barak hat die Armee aus dem Libanon rausgeholt, aber sie haben uns angegriffen“, sagte Gefen bei einem Konzert am Donnerstag in Haifa. Gefen besuchte die Soldaten Oren Perry, dessen Fuß amputiert werden musste, und Or Bar-On, ein Rock-Musiker, der beide Beine verlor.

Seit Beginn der Hisbollah-Angriffe auf Israel (12. Juli) sind 59 Israelis durch Hisbollah-Angriffe getötet worden, darunter 19 Zivilisten und 36 Soldaten. Über 2.070 Raketen schlugen im Norden Israels ein. Etwa die Hälfte der betroffenen Einwohner ist aus dem Norden ins Zentrum oder in den Süden des Landes geflohen. Aus den besonders stark beteroffenen Orten sind weit mehr als die Hälfte vorübergehend weggezogen. Z.B. sind in Zefat 11.000 von 34.000 Einwohnern zurückgeblieben. In Nahariya und in Kiryat Shmona verließen rund 60 bis 70  Prozent ihren Wohnort.



(7) Business-Talks mit israelischen Unternehmern in Berlin und München

Schwerpunkt 2006: Informations- und Kommunikationstechnologien

Die deutsch-israelische Kooperation im Bereich industrieller Verbundforschung wurde vom BMBF und dem israelischen Wirtschaftministerium MOITAL im Jahr 2000 aus der Taufe gehoben. Bisher lagen die Schwerpunkte vor allem in den Bereichen Biotechnologien und Optische Technologien. Im Jahr 2006 soll ein neuer Schwerpunkt vorbereitet werden im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologien.

In der ersten September-Woche ist daher eine Delegation von israelischen Unternehmen und Forschungseinrichtungen nach Deutschland eingeladen. Es werden ausgewählte deutsche Unternehmen und Forschungseinrichtungen besucht und ein Partnering Day am 7. September 2006 in München und am 5. September in Berlin durchgeführt. Die Reise kommt auf Anregung des Internationalen Büro des BMBF und MATIMOP (Israeli Industry Center for R&D) zustande. Es werden ca. 25 israelische Teilnehmende erwartet.

Die Firmenprofile der angemeldeten israelischen Unternehmen sowie das elektronische Anmeldeformular finden Sie auf der Internetseite http://www.internationales-buero.de/de/2476.php. Deadline ist der 18. August 2006. Um sicherzustellen, dass Sie alle Ihre gewünschten israelischen Gesprächspartner treffen können, empfehlen wir eine frühzeitige Registrierung. Die Gesprächstermine werden gemäß dem Zeitpunkt Ihrer Registrierung berücksichtigt.

Ziel der Reise/Veranstaltung ist es, Anknüpfungspunkte für die Zusammenarbeit zwischen der deutschen und der israelischen IuK-Industrie zu eruieren und gezielt Kooperationen (unter Einbeziehung von Forschungseinrichtungen) zu initiieren. Als Themenbereiche für mögliche deutsch-israelische 2+2 Kooperationsprojekte (=Industrieunternehmen mit Forschungseinrichtung pro Land) wurden bisher die Bereiche Next Generation Networks und IT-Sicherheit identifiziert. Die Federführung dieser Projekte liegt bei den Industrieunternehmen. Ein besonderes Anliegen ist es, KMU in diese Aktivitäten einzubinden.

Ansprechperson: Petra Ruth Mann, Internationales Büro des BMBF, Tel 0228-3821-461 und petra-ruth.mann@dlr.de



(8) Erziehungsnetzwerk AMIT nimmt Familien aus dem Norden auf

Das israelische Erziehungsnetzwerk AMIT (http://www.amit.org.il) veranstaltet seit Beginn der Sommerferien „Fun Days“ für Familien aus der vom Terror heimgesuchten Stadt Sderot. Das Angebot im Day Camp von Kfar Batya umfasst Freizeitaktivitäten, warme Mahlzeiten und psychologische Betreuung.

Zusätzlich hat AMIT gemeinsam mit der Jewish Agency 200 Familien aus Nordisrael in Kfar Batya aufgenommen. Die Familien sind in Gäste-Apartments untergebracht, erhalten drei warme Mahlzeiten am Tag, psychologische und sozialpädagogische Betreuung, Sport- und Freizeitaktivitäten und vieles mehr. Während AMIT zerstörte Schulen in Sderot, Ashqleon, Carmiel, Hatzor Haglilit, Rosh Pina, Tzfat und Haifa wiederaufbaut und Schutzräume renoviert, sollen die Familien in einem angstfreien Raum die Raketen-Angriffe vergessen.

Für weitere Informationen und Spenden wenden Sie sich bitte an Frau Judith Schwed-Lion in Israel (spricht Deutsch). Email: judith@amit.org.il



(9) Das Wetter in Israel

Steigende Temperaturen. In den höheren Lagen und im Inland ist es wolkenlos, trocken und heiß. Entlang der Mittelmeerküste schwülwarm. Am Montag gehen die Temperaturen leicht zurück.

Jerusalem: 23-33°C
Tel Aviv: 25-30°C
Haifa: 24-31°C
Be’er Sheva: 23-37°C
Eilat: 29-42°C

Sonnenaufgang: 5:57
Sonnenuntergang: 19:39

Mittelmeer: Wellenhöhe: 50 cm am Morgen, 90 cm am Nachmittag.
Mittelmeer: Wassertemperatur 29°C



(10) Wechselkurse

1 € - 5.6418 NIS (+0.416%)
1 CHF – 3.5872 NIS (+0.397%)
1 £ - 8.2707 NIS (+0.638%)
1 $ - 4.4080 NIS (+0.182%)
(Bank of Israel, 2.8.06)

Pfeil   Newsletter-Archiv

Pfeil   Israel von A-Z

Pfeil   Medienspiegel der deutschen Botschaft Tel Aviv
Pfeil   Israel Ministry of Foreign Affairs

Pfeil   Israel Line - MFA Newsletter

Pfeil   Israel Defense Forces IDF

Dieser Newsletter mit Mitteilungen israelischer Ministerien und Meldungen aus der israelischen Presse wird von der
Botschaft des Staates Israel / Abteilung Öffentlichkeitsarbeit zusammengestellt. Anmerkungen und Fragen
richten Sie bitte an: botschaft@israel.de.
Für den Inhalt externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Disclaimer

Hier geht es zur vergrößerten Ansicht des Newsletters